- Mai 2000 -

• Akira est à sa troisième partie sans défaite.


• Ogata discute avec Akira à propos de Hikaru et lui dit qu'il ira le voir jouer. Akira réplique qu'il sera déçu. Hikaru et Akira se rencontreront à la deuxième ronde.


• Koike entre au club de go du collège Haze. Natsume veut persuader Mitani de revenir au club. Mais, il refuse.


• Mitani revient au club, mais ne veut pas participer au tournoi.


• Kaneko entre au club. Elle joue une partie contre Mitani, mais perd. Elle joue désormais avec trois pierres de handicap avec lui.


• Kaneko annonce à Akari et aux autres que Hikaru participe au tournoi des jeunes lions.


• Le neuvième tournoi des jeunes lions commence. Isumi joue contre Mashiba et gagne la première ronde. Mais Mashiba le provoque et Waya lui donne un coup de poing.


• Waya a perdu contre Nakayama.


• Nase, perd.


• Fukui perd contre Tajima.


• Ochi gagne la première ronde.


• Honda perd contre Akira. Tous les professionnels veulent le battre.


• Hikaru est face à Murakami. Ogata regarde la partie avec intérêt. Hikaru semble jouer un mauvais coup qu'il exploite et donne du fil à retordre à Murakami. Akira après avoir hésité décide de regarder la fin de la partie. Hikaru perd de 6 points et demi mais Akira est perplexe. Il ne comprend pas comment le jeu a pu évoluer.


• Adachi a passé la première ronde.


• Ochi a gagné la seconde ronde.


• Isumi perd contre Ochiai.


• Hikaru est plus que motivé à devenir plus fort.


• Akira bat Murakami.


• Akira cherche une explication à ses interrogations auprès d'Ogata-sensei qui ne lui donne aucune réponse.