- Juin 2001 -
- La mère de Hikaru annonce au professeur principal de son fils qu'il renonce à être professionnel. Mais Hikaru ne peut passer au lycée, ses notes sont trop mauvaises.
- Akari ne comprend pas l'attitude de Hikaru et pourquoi il ne participe pas aux oteai. Mitani essaie de le secouer maladroitement.
- Tsubaki et Kawai-san se demandent ce qui se passent avec Hikaru. Ochi et Waya également.
- Kaneko demande à Hikaru de les entraîner au go. Mitani ne le souhaite pas de même que Hikaru. Akari l'invite à venir voir le tournoi des collèges.
- Hikaru va voir le tournoi des collèges. Il désire jouer. Mais il se retient. Monsieur Yun l'aperçoit et il s'enfuit.